biblenote 만인주석성경

Louis Second 불어성경

Proverbs Proverbes 잠언 old ( 31 Chapters )

Douay-Rheims 영어성경 King James 영어성경 Louis Second 불어성경 Martin Luther 독어성경 Vulgate 라틴어성경

Ch. 1 ¹ Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël
Ch. 2 ¹ Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes
Ch. 3 ¹ Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes
Ch. 4 ¹ Écoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse
Ch. 5 ¹ Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence
Ch. 6 ¹ Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui
Ch. 7 ¹ Mon fils, retiens mes paroles, Et garde avec toi mes préceptes
Ch. 8 ¹ La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix
Ch. 9 ¹ La sagesse a bâti sa maison, Elle a taillé ses sept colonnes
Ch. 10 ¹ Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d'un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère
Ch. 11 ¹ La balance fausse est en horreur à l'Éternel, Mais le poids juste lui est agréable
Ch. 12 ¹ Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide
Ch. 13 ¹ Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande
Ch. 14 ¹ La femme sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains
Ch. 15 ¹ Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère
Ch. 16 ¹ Les projets que forme le coeur dépendent de l'homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l'Éternel
Ch. 17 ¹ Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu'une maison pleine de viandes, avec des querelles
Ch. 18 ¹ Celui qui se tient à l'écart cherche ce qui lui plaît, Il s'irrite contre tout ce qui est sage
Ch. 19 ¹ Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que l'homme qui a des lèvres perverses et qui est un insensé
Ch. 20 ¹ Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage
Ch. 21 ¹ Le coeur du roi est un courant d'eau dans la main de l'Éternel; Il l'incline partout où il veut
Ch. 22 ¹ La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or
Ch. 23 ¹ Si tu es à table avec un grand, Fais attention à ce qui est devant toi
Ch. 24 ¹ Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux
Ch. 25 ¹ Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d'Ézéchias, roi de Juda
Ch. 26 ¹ Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé
Ch. 27 ¹ Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter
Ch. 28 ¹ Le méchant prend la fuite sans qu'on le poursuive, Le juste a de l'assurance comme un jeune lion
Ch. 29 ¹ Un homme qui mérite d'être repris, et qui raidit le cou, Sera brisé subitement et sans remède
Ch. 30 ¹ Paroles d'Agur, fils de Jaké. Sentences prononcées par cet homme pour Ithiel, pour Ithiel et pour Ucal
Ch. 31 ¹ Paroles du roi Lemuel. Sentences par lesquelles sa mère l'instruisit

Douay-Rheims 영어성경 King James 영어성경 Louis Second 불어성경 Martin Luther 독어성경 Vulgate 라틴어성경

Ch. 1	¹ Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël
Ch. 2	¹ Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes
Ch. 3	¹ Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes
Ch. 4	¹ Écoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse
Ch. 5	¹ Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l'oreille à mon intelligence
Ch. 6	¹ Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui
Ch. 7	¹ Mon fils, retiens mes paroles, Et garde avec toi mes préceptes
Ch. 8	¹ La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix
Ch. 9	¹ La sagesse a bâti sa maison, Elle a taillé ses sept colonnes
Ch. 10	¹ Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d'un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère
Ch. 11	¹ La balance fausse est en horreur à l'Éternel, Mais le poids juste lui est agréable
Ch. 12	¹ Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide
Ch. 13	¹ Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande
Ch. 14	¹ La femme sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains
Ch. 15	¹ Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère
Ch. 16	¹ Les projets que forme le coeur dépendent de l'homme, Mais la réponse que donne la bouche vient de l'Éternel
Ch. 17	¹ Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu'une maison pleine de viandes, avec des querelles
Ch. 18	¹ Celui qui se tient à l'écart cherche ce qui lui plaît, Il s'irrite contre tout ce qui est sage
Ch. 19	¹ Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que l'homme qui a des lèvres perverses et qui est un insensé
Ch. 20	¹ Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage
Ch. 21	¹ Le coeur du roi est un courant d'eau dans la main de l'Éternel; Il l'incline partout où il veut
Ch. 22	¹ La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or
Ch. 23	¹ Si tu es à table avec un grand, Fais attention à ce qui est devant toi
Ch. 24	¹ Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux
Ch. 25	¹ Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d'Ézéchias, roi de Juda
Ch. 26	¹ Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé
Ch. 27	¹ Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter
Ch. 28	¹ Le méchant prend la fuite sans qu'on le poursuive, Le juste a de l'assurance comme un jeune lion
Ch. 29	¹ Un homme qui mérite d'être repris, et qui raidit le cou, Sera brisé subitement et sans remède
Ch. 30	¹ Paroles d'Agur, fils de Jaké. Sentences prononcées par cet homme pour Ithiel, pour Ithiel et pour Ucal
Ch. 31	¹ Paroles du roi Lemuel. Sentences par lesquelles sa mère l'instruisit