BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 4 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 4   ( 29 Chapters )    Verse 12   ( 43 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And Esthon begot Bethrapha, and Phesse, and Tehinna father of the city of Naas: these are the men of Recha.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Eshton begat Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Irnahash. These are the men of Rechah.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Eschthon engendra la maison de Rapha, Paséach, et Thechinna, père de la ville de Nachasch. Ce sont là les hommes de Réca
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Esthon aber zeugete Beth-Rapha, Paseah und Thehinna, den Vater der Stadt Nahas; das sind die Männer von Recha.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
porro Esthon genuit Bethrapha et Phesse et Thena patrem urbis Naas hii sunt viri Recha

Matthew Henry's Concise Commentary


porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago.