|
Douay-Rheims
영어성경
|
This is that Banaias the most valiant among the thirty, and above the thirty. And Amizabad his son commanded his company.
|
King James
영어성경
|
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
|
Louis Second
불어성경
|
Ce Benaja était un héros parmi les trente et à la tête des trente; et Ammizadab, son fils, était l'un des chefs de sa division
|
Martin Luther
독어성경
|
Das ist der Benaja, der Held unter dreißigen und über dreißig; und seine Ordnung war unter seinem Sohn Ammisabad.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ipse est Banaias fortissimus inter triginta et super triginta praeerat autem turmae ipsius Amizabad filius eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inter : approximately, about, around, roughly.
inter : (+ acc.) between, among.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
filius : son.
|
|