Biblenote
한글성경
|
그러하니 누구도 사람들에게 영광을 돌리지 않도록 하십시오. 모든 것이 당신들의 것입니다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let no man therefore glory in men. For all things are yours,
|
King James
영어성경
|
Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
|
Louis Second
불어성경
|
Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes; car tout est à vous
|
Martin Luther
독어성경
|
Darum rühme sich niemand eines Menschen! Es ist alles euer,
|
Vulgate
라틴어성경
|
itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
itaque : (adv.) and, so, therefore.
nemo : no one, nobody.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
|
|