BIBLENOTE BOOKS 1 Corinthians Chapter 6 Prev Verse Next Verse

1 Corinthians    Chapter 6   ( 16 Chapters )    Verse 8   ( 20 Verses )    1 Corinthiens    고린토전서    new

Douay-Rheims
영어성경
But you do wrong and defraud: and that to your brethren.
King James
영어성경
Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
Louis Second
불어성경
Mais c'est vous qui commettez l'injustice et qui dépouillez, et c'est envers des frères que vous agissez de la sorte
Martin Luther
독어성경
Sondern ihr tut unrecht und übervorteilet, und solches an den Brüdern.
Vulgate
라틴어성경
sed vos iniuriam facitis et fraudatis et hoc fratribus

Matthew Henry's Concise Commentary


sed : but/ and indeed, what is more.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
hoc : (neut. sing. acc.) Break THIS! (fetter).
hoc : (neut. sing. nom.) THIS (monastery) is well-built.
hoc : (neut. sing. abl.) Do not hesistate BECAUSE OF THIS! (doubt).
hoc : (masc. sing. abl.) He gave plenty FOR THIS (field).