|
Douay-Rheims
영어성경
|
But if any man love God, the same is known by him.
|
King James
영어성경
|
But if any man love God, the same is known of him.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui.
|
Martin Luther
독어성경
|
So aber jemand GOtt liebet, derselbige ist von ihm erkannt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si quis autem diligit Deum hic cognitus est ab eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|