Biblenote
한글성경
|
그리스도에 대한 증언이 여러분들 마음 속에 확인되었습니다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
As the testimony of Christ was confirmed in you,
|
King James
영어성경
|
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
|
Louis Second
불어성경
|
le témoignage de Christ ayant été solidement établi parmi vous
|
Martin Luther
독어성경
|
wie denn die Predigt von Christo in euch kräftig worden ist,
|
Vulgate
라틴어성경
|
sicut testimonium Christi confirmatum est in vobis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
testimonium : proof, evidence, witness, indication.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
vobis : (dat.) you /i'm talkin' to YOU, yeah, talkin' 'bout Cindy.
vobis : (abl.) you /who knows more than YOU? i do!.
|
|