BIBLENOTE BOOKS 1 Corinthians Chapter 10 Prev Verse Next Verse

1 Corinthians    Chapter 10   ( 16 Chapters )    Verse 22   ( 33 Verses )    1 Corinthiens    고린토전서    new

Douay-Rheims
영어성경
Do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
King James
영어성경
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
Louis Second
불어성경
Voulons-nous provoquer la jalousie du Seigneur? Sommes-nous plus forts que lui
Martin Luther
독어성경
Oder wollen wir dem HErrn trotzen? Sind wir stärker denn er?
Vulgate
라틴어성경
an aemulamur Dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediunt

Matthew Henry's Concise Commentary


an : (adv.) or "Are you going OR are you staying?".
illo : (masc. sing. abl.) He gave plenty FOR THAT (field).
illo : (neut. sing. abl.) Do not hesitate BECAUSE OF THAT! (doubt).
sed : but/ and indeed, what is more.
non : not.