|
Douay-Rheims
영어성경
|
It is sown in dishonour: it shall rise in glory. It is sown in weakness: it shall rise in power.
|
King James
영어성경
|
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
|
Louis Second
불어성경
|
il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de force
|
Martin Luther
독어성경
|
Es wird gesäet in Unehre und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesäet in Schwachheit und wird auferstehen in Kraft.
|
Vulgate
라틴어성경
|
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtute
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
gloria : fame, renown, glory.
|
|