|
Douay-Rheims
영어성경
|
As if I would not come to you, so some are puffed up.
|
King James
영어성경
|
Now some are puffed up, as though I would not come to you.
|
Louis Second
불어성경
|
Quelques-uns se sont enflés d'orgueil, comme si je ne devais pas aller chez vous
|
Martin Luther
독어성경
|
Es blähen sich etliche auf, als würde ich nicht zu euch kommen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tamquam non venturus sim ad vos sic inflati sunt quidam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
sic : so, thus /yes, that is so, that is right.
|
|