|
Douay-Rheims
영어성경
|
Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump?
|
King James
영어성경
|
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
|
Louis Second
불어성경
|
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte
|
Martin Luther
독어성경
|
Euer Ruhm ist nicht fein. Wisset ihr nicht, daß ein wenig Sauerteig den ganzen Teig versäuert?
|
Vulgate
라틴어성경
|
non bona gloriatio vestra nescitis quia modicum fermentum totam massam corrumpit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
bona : good qualities, gifts, blessings as well as material properties.
quia : because.
|
|