|
Douay-Rheims
영어성경
|
For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.
|
King James
영어성경
|
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
|
Louis Second
불어성경
|
Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn ihr seid teuer erkauft. Darum so preiset GOtt an eurem Leibe und in eurem Geiste, welche sind GOttes.
|
Vulgate
라틴어성경
|
empti enim estis pretio magno glorificate et portate Deum in corpore vestro
|
Matthew Henry's Concise Commentary
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|