|
Douay-Rheims
영어성경
|
My dearest, if God hath so loved us, we also ought to love one another.
|
King James
영어성경
|
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
|
Louis Second
불어성경
|
Bien-aimés, si Dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr Lieben, hat uns GOtt also geliebet, so sollen wir uns auch untereinander lieben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
carissimi si sic Deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diligere
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
sic : so, thus /yes, that is so, that is right.
deus : god.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
|
|