|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now the Philistine came out morning and evening, and presented himself forty days.
|
King James
영어성경
|
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
|
Louis Second
불어성경
|
Le Philistin s'avançait matin et soir, et il se présenta pendant quarante jours
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber der Philister trat herzu frühe morgens und abends und stellete sich dar vierzig Tage.
|
Vulgate
라틴어성경
|
procedebat vero Philistheus mane et vespere et stabat quadraginta diebus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
mane : morning, early in the morning, early.
quadraginta : forty (Indecl.).
|
|