BIBLENOTE BOOKS 1 Samuel Chapter 30 Prev Verse Next Verse

1 Samuel    Chapter 30   ( 31 Chapters )    Verse 29   ( 31 Verses )    1 Samuel    »ç¹«¿¤ß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And that were in Rachal, and that were in the cities of Jerameel, and that were in the cities of Ceni,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
à ceux de Racal, à ceux des villes des Jerachmeélites, à ceux des villes des Kéniens
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
denen zu Rachal, denen in Städten der Jerahmeeliter, denen in Städten der Keniter,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et qui in Rachal et qui in urbibus Ierameli et qui in urbibus Ceni

Matthew Henry's Concise Commentary


qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.