BIBLENOTE BOOKS 1 Timothy Chapter 2 Prev Verse Next Verse

1 Timothy    Chapter 2   ( 6 Chapters )    Verse 11   ( 15 Verses )    1 Timothée    µð¸ðÅ׿À Àü¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Let the woman learn in silence with all subjection.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Let the woman learn in silence with all subjection.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Ein Weib lerne in der Stille mit aller Untertänigkeit.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
mulier in silentio discat cum omni subiectione

Matthew Henry's Concise Commentary


mulier : woman.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
silentio : to [+ acc.] to keep silent , to silence.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.