BIBLENOTE BOOKS 1 Timothy Chapter 2 Prev Verse Next Verse

1 Timothy    Chapter 2   ( 6 Chapters )    Verse 5   ( 15 Verses )    1 Timothée    µð¸ðÅ׿À Àü¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
For there is one God: and one mediator of God and men, the man Christ Jesus:
King James
¿µ¾î¼º°æ
For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus Christ homme
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Denn es ist ein GOtt und ein Mittler zwischen GOtt und den Menschen, nämlich der Mensch Christus JEsus,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
unus enim Deus unus et mediator Dei et hominum homo Christus Iesus

Matthew Henry's Concise Commentary


unus : one, only one, at the same time/ single, alone /unparalleled.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
deus : god.