BIBLENOTE BOOKS 1 Timothy Chapter 4 Prev Verse Next Verse

1 Timothy    Chapter 4   ( 6 Chapters )    Verse 5   ( 16 Verses )    1 Timothée    µð¸ðÅ׿À Àü¼­    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
For it is sanctified by the word of God and prayer.
King James
¿µ¾î¼º°æ
For it is sanctified by the word of God and prayer.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
parce que tout est sanctifié par la parole de Dieu et par la prière
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Denn es wird geheiliget durch das Wort GOttes und Gebet.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
sanctificatur enim per verbum Dei et orationem

Matthew Henry's Concise Commentary


enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
verbum : word.