|
Douay-Rheims
영어성경
|
But he did evil, and did not prepare his heart to seek the Lord.
|
King James
영어성경
|
And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Il fit le mal, parce qu'il n'appliqua pas son coeur à chercher l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er handelte übel und schickte sein Herz nicht, daß er den HErrn suchte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret Dominum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
malum : evil, misfortune, misdeed, crime, injury, damage.
non : not.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|