|
Douay-Rheims
영어성경
|
Seeing that many glory according to the flesh, I will glory also.
|
King James
영어성경
|
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
|
Louis Second
불어성경
|
Puisqu'il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi
|
Martin Luther
독어성경
|
Sintemal viele sich rühmen nach dem Fleisch, will ich mich auch rühmen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quoniam multi gloriantur secundum carnem et ego gloriabor
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoniam : since, whereas, because.
multi : many, numerous /the common herd.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
ego : I, self.
|
|