|
Douay-Rheims
영어성경
|
As it is written: He hath dispersed abroad, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever.
|
King James
영어성경
|
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
|
Louis Second
불어성경
|
selon qu'il est écrit: Il a fait des largesses, il a donné aux indigents; Sa justice subsiste à jamais
|
Martin Luther
독어성경
|
wie geschrieben stehet: Er hat ausgestreuet und gegeben den Armen; seine Gerechtigkeit bleibet in Ewigkeit.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sicut scriptum est dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in aeternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
iustitia : justice, fairness, equity.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|