|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the king's servants said to him: Whatsoever our lord the king shall command, we thy servants will willingly execute.
|
King James
영어성경
|
And the king's servants said unto the king, Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint.
|
Louis Second
불어성경
|
Les serviteurs du roi lui dirent: Tes serviteurs feront tout ce que voudra mon seigneur le roi
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sprachen die Knechte des Königs zu ihm: Was mein Herr, der König, erwählet, siehe, hie sind deine Knechte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixeruntque servi regis ad eum omnia quaecumque praeceperit dominus noster rex libenter exsequimur servi tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
libenter : willingly, with pleasure.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|