BIBLENOTE BOOKS 2 Samuel Chapter 3 Prev Verse Next Verse

2 Samuel    Chapter 3   ( 24 Chapters )    Verse 4   ( 39 Verses )    2 Samuel    »ç¹«¿¤ù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And the fourth Adonias, the son of Haggith: and the fifth Saphathia the son of Abital:
King James
¿µ¾î¼º°æ
And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
le quatrième, Adonija, fils de Haggith; le cinquième, Schephathia, fils d'Abithal
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
der vierte Adonia, der Sohn Hagiths; der fünfte: Saphatja, der Sohn Abitals;
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quartus autem Adonias filius Aggith et quintus Safathia filius Abital

Matthew Henry's Concise Commentary


quartus : fourth.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
filius : son.