|
Douay-Rheims
영어성경
|
Traitors, stubborn, puffed up, and lovers of pleasure more than of God:
|
King James
영어성경
|
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
|
Louis Second
불어성경
|
traîtres, emportés, enflés d'orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Verräter, Frevler, aufgeblasen, die mehr lieben Wollust denn GOtt,
|
Vulgate
라틴어성경
|
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam Dei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
magis : more, to a greater extent, rather, for preference.
quam : (fem. sing. acc.) (the church), WHICH the Lord loved.
quam : (adv. and conj.) how, than, as .. as possible.
|
|