|
Douay-Rheims
영어성경
|
Men that have given their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
|
King James
영어성경
|
Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
|
Louis Second
불어성경
|
ces hommes qui ont exposé leur vie pour le nom de notre Seigneur Jésus Christ
|
Martin Luther
독어성경
|
welche Menschen ihre Seelen dargegeben haben für den Namen unsers HErrn JEsu Christi.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine Domini nostri Iesu Christi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
|
|