|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees. And the multitude was divided.
|
King James
영어성경
|
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.
|
Louis Second
불어성경
|
Quand il eut dit cela, il s'éleva une discussion entre les pharisiens et les sadducéens, et l'assemblée se divisa
|
Martin Luther
독어성경
|
Da er aber das sagte, ward ein Aufruhr unter den Pharisäern und Sadduzäern, und die Menge zerspaltete sich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et cum haec dixisset facta est dissensio inter Pharisaeos et Sadducaeos et soluta est multitudo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
inter : approximately, about, around, roughly.
inter : (+ acc.) between, among.
|
|