BIBLENOTE BOOKS Amos Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Amos    Chapter 3   ( 9 Chapters )    Verse 13   ( 15 Verses )    Amos    ¾Æ¸ð½º    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:
King James
¿µ¾î¼º°æ
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Écoutez, et déclarez ceci à la maison de Jacob! Dit le Seigneur, l'Éternel, le Dieu des armées
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Höret und zeuget im Hause Jakobs, spricht der HErr HErr, der GOtt Zebaoth.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
audite et contestamini in domo Iacob dicit Dominus Deus exercituum

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
dominus : lord, master.
deus : god.