|
Douay-Rheims
영어성경
|
He spoke to us face to face in the mount out of the midst of fire.
|
King James
영어성경
|
The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel vous parla face à face sur la montagne, du milieu du feu
|
Martin Luther
독어성경
|
Er hat von Angesicht zu Angesicht mit uns aus dem Feuer auf dem Berge geredet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
facie ad faciem locutus est nobis in monte de medio ignis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nobis : (dat.) us /the world belongs to US.
nobis : (abl.) us /there'll be no one as happy as US.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
ignis : fire.
|
|