Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face thou canst not see.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et lorsque je retournerai ma main, tu me verras par derrière, mais ma face ne pourra pas être vue
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und wenn ich meine Hand von dir tue, wirst du mir hinten nachsehen; aber mein Angesicht kann man nicht sehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
tollamque manum meam et videbis posteriora mea faciem autem meam videre non poteris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. non : not.
|
|