Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Nations rose up, and were angry: sorrows took hold on the inhabitants of Philisthiim.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les peuples l'apprennent, et ils tremblent: La terreur s'empare des Philistins
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da das die Völker höreten, erbebeten sie; Angst kam die Philister an;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
adtenderunt populi et irati sunt dolores obtinuerunt habitatores Philisthim
|
Matthew Henry's Concise Commentary
populi : people.
|
|