Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Pharao's chariots and his army he hath cast into the sea: his chosen captains are drowned in the Red Sea.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée; Ses combattants d'élite ont été engloutis dans la mer Rouge
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Wagen Pharaos und seine Macht warf er ins Meer, seine auserwählten Hauptleute versanken im Schilfmeer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
currus Pharaonis et exercitum eius proiecit in mare electi principes eius submersi sunt in mari Rubro
|
Matthew Henry's Concise Commentary
currus : cart /a plow with wheels. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|