BIBLENOTE BOOKS Exodus Chapter 15 Prev Verse Next Verse

Exodus    Chapter 15   ( 40 Chapters )    Verse 5   ( 27 Verses )    Exode    Ãâ¾Ö±Á±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.
King James
¿µ¾î¼º°æ
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Les flots les ont couverts: Ils sont descendus au fond des eaux, comme une pierre
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Die Tiefe hat sie bedeckt, sie fielen zu Grund wie die Steine.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapis

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
profundum : a depth, abyss, chasm /the sea.
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.