|
Douay-Rheims
영어성경
|
They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs.
|
King James
영어성경
|
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils se nourriront des offrandes, des sacrifices d'expiation et de culpabilité; et tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël sera pour eux
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie sollen ihre Nahrung haben vom Speisopfer, Sündopfer und Schuldopfer, und alles Verbannte in Israel soll ihr sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
victimam et pro peccato et pro delicto ipsi comedent et omne votum in Israhel ipsorum erit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
votum : prayer, wish, desire /vow, promise to God.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|