|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thus saith the Lord God: This is Jerusalem, I have set her in the midst of the nations, and the countries round about her.
|
King James
영어성경
|
Thus saith the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: C'est là cette Jérusalem que j'avais placée au milieu des nations et des pays d'alentour
|
Martin Luther
독어성경
|
So spricht der HErr HErr: Das ist Jerusalem, die ich unter die Heiden gesetzt habe, und rings um sie her Länder.
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec dicit Dominus Deus ista est Hierusalem in medio gentium posui eam et in circuitu eius terras
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
deus : god.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|