Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And in the reign of Assuerus, in the beginning of his reign, they wrote an accusation against the inhabitants of Juda and Jerusalem.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sous le règne d'Assuérus, au commencement de son règne, ils écrivirent une accusation contre les habitants de Juda et de Jérusalem
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn da Ahasveros König ward, im Anfange seines Königreichs, schrieben sie eine Anklage wider die von Juda und Jerusalem.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in regno autem Asueri principio regni eius scripserunt accusationem adversum habitatores Iudae et Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. regno : to reign, rule, predominate. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. adversum : adversity.
|
|