|
Douay-Rheims
영어성경
|
Am I then become your enemy, because I tell you the truth?
|
King James
영어성경
|
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
|
Louis Second
불어성경
|
Suis-je devenu votre ennemi en vous disant la vérité
|
Martin Luther
독어성경
|
Bin ich denn also euer Feind worden, daß ich euch die Wahrheit vorhalte?
|
Vulgate
라틴어성경
|
ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
inimicus : personal enemy, foe, opponent.
vobis : (dat.) you /i'm talkin' to YOU, yeah, talkin' 'bout Cindy.
vobis : (abl.) you /who knows more than YOU? i do!.
|
|