|
Douay-Rheims
영어성경
|
That he might redeem them who were under the law: that we might receive the adoption of sons.
|
King James
영어성경
|
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
|
Louis Second
불어성경
|
afin qu'il rachetât ceux qui étaient sous la loi, afin que nous reçussions l'adoption
|
Martin Luther
독어성경
|
auf daß er die, so unter dem Gesetz waren, erlösete, daß wir die Kindschaft empfingen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ut eos qui sub lege erant redimeret ut adoptionem filiorum reciperemus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
sub : (+ acc. or dat.) under, up under, close to, beneath, below.
|
|