BIBLENOTE BOOKS Genesis Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Genesis    Chapter 1   ( 50 Chapters )    Verse 16   ( 31 Verses )    Genèse    창세기    old

Douay-Rheims
영어성경
And God made two great lights: a greater light to rule the day; and a lesser light to rule the night: and the stars.
King James
영어성경
And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.
Louis Second
불어성경
Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit; il fit aussi les étoiles
Martin Luther
독어성경
Und GOtt machte zwei große Lichter: ein groß Licht, das den Tag regiere, und ein klein Licht, das die Nacht regiere, dazu auch Sterne.
Vulgate
라틴어성경
fecitque Deus duo magna luminaria luminare maius ut praeesset diei et luminare minus ut praeesset nocti et stellas

Matthew Henry's Concise Commentary


deus : god.
duo : two.
luminare : luminaris : window shutter.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.