|
Douay-Rheims
영어성경
|
All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.
|
King James
영어성경
|
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
|
Louis Second
불어성경
|
Ces derniers s'assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée
|
Martin Luther
독어성경
|
Diese kamen alle zusammen in das Tal Siddim, da nun das Salzmeer ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnes hii convenerunt in vallem Silvestrem quae nunc est mare Salis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured.
quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have.
quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
|
|