|
Douay-Rheims
영어성경
|
God said also to Abraham: Sarai thy wife thou shalt not call Sarai, but Sara.
|
King James
영어성경
|
And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.
|
Louis Second
불어성경
|
Dieu dit à Abraham: Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï; mais son nom sera Sara
|
Martin Luther
독어성경
|
Und GOtt sprach abermal zu Abraham: Du sollst dein Weib Sarai nicht mehr Sarai heißen, sondern Sara soll ihr Name sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixit quoque Deus ad Abraham Sarai uxorem tuam non vocabis Sarai sed Sarram
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
deus : god.
non : not.
sed : but/ and indeed, what is more.
|
|