|
Douay-Rheims
영어성경
|
So he departed, and came to the torrent of Gerara, to dwell there:
|
King James
영어성경
|
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
|
Louis Second
불어성경
|
Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où il s'établit
|
Martin Luther
독어성경
|
Da zog Isaak von dannen und schlug sein Gezelt auf im Grunde Gerar und wohnete allda.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ille discedens veniret ad torrentem Gerarae habitaretque ibi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy.
ibi : there.
|
|