|
Douay-Rheims
영어성경
|
And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice wept.
|
King James
영어성경
|
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Jacob baisa Rachel, il éleva la voix et pleura
|
Martin Luther
독어성경
|
Und küssete Rahel und weinete laut
|
Vulgate
라틴어성경
|
et adaquato grege osculatus est eam elevataque voce flevit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|