|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Rachel and Lia answered: Have we any thing left among the goods and inheritance of our father's house?
|
King James
영어성경
|
And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?
|
Louis Second
불어성경
|
Rachel et Léa répondirent, et lui dirent: Avons-nous encore une part et un héritage dans la maison de notre père
|
Martin Luther
독어성경
|
Da antwortete Rahel und Lea und sprachen zu ihm: Wir haben doch kein Teil noch Erbe mehr in unsers Vaters Hause.
|
Vulgate
라틴어성경
|
responderunt Rahel et Lia numquid habemus residui quicquam in facultatibus et hereditate domus patris nostri
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|