|
Douay-Rheims
영어성경
|
At the same time Debora, the nurse of Rebecca, died, and was buried at the foot of Bethel, under an oak, and the name of that place was called, The oak of weeping.
|
King James
영어성경
|
But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it was called Allonbachuth.
|
Louis Second
불어성경
|
Débora, nourrice de Rebecca, mourut; et elle fut enterrée au-dessous de Béthel, sous le chêne auquel on a donné le nom de chêne des pleurs
|
Martin Luther
독어성경
|
Da starb Debora, der Rebekka Amme, und ward begraben unter Bethel, unter der Eiche; und ward, genannt die Klageiche.
|
Vulgate
라틴어성경
|
eodem tempore mortua est Debbora nutrix Rebeccae et sepulta ad radices Bethel subter quercum vocatumque est nomen loci quercus Fletus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nomen : name.
loci : (pl.) passages in literary works.
quercus : oak tree.
fletus : weeping, tears.
|
|