BIBLENOTE BOOKS Genesis Chapter 40 Prev Verse Next Verse

Genesis    Chapter 40   ( 50 Chapters )    Verse 21   ( 23 Verses )    Genèse    â¼¼±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And he restored the one to his place, to present him the cup:
King James
¿µ¾î¼º°æ
And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
il rétablit le chef des échansons dans sa charge d'échanson, pour qu'il mît la coupe dans la main de Pharaon
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und setzte den obersten Schenken wieder zu seinem Schenkamt, daß er den Becher reichte in Pharaos Hand;
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
restituitque alterum in locum suum ut porrigeret regi poculum

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.