BIBLENOTE BOOKS Genesis Chapter 40 Prev Verse Next Verse

Genesis    Chapter 40   ( 50 Chapters )    Verse 3   ( 23 Verses )    Genèse    â¼¼±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
He sent them to the prison of the commander of the soldiers, in which Joseph also was prisoner.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Et il les fit mettre dans la maison du chef des gardes, dans la prison, dans le lieu où Joseph était enfermé
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
und ließ sie setzen in des Hofmeisters Haus ins Gefängnis, da Joseph gefangen lag.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
misit eos in carcerem principis militum in quo erat vinctus et Ioseph

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quo : to which place, to what place, whither, where.
quo : (neut. sing. abl.) (the eagerness) THROUGH WHICH he died.
quo : (masc. sing. abl.) (the money) BY means of WHICH he lived.