Douay-Rheims
영어성경
|
The seven beautiful kine, and the seven full ears, are seven years of plenty: and both contain the same meaning of the dream.
|
King James
영어성경
|
The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
|
Louis Second
불어성경
|
Les sept vaches belles sont sept années: et les sept épis beaux sont sept années: c'est un seul songe
|
Martin Luther
독어성경
|
Die sieben schönen Kühe sind sieben Jahre, und die sieben guten Ähren sind auch die sieben Jahre. Es ist einerlei Traum.
|
Vulgate
라틴어성경
|
septem boves pulchrae et septem spicae plenae septem ubertatis anni sunt eandemque vim somnii conprehendunt
|
septem : seven.