|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the rest whom thou shalt have after them, shall be thine, and shall be called by the name of their brethren in their possessions.
|
King James
영어성경
|
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais les enfants que tu as engendrés après eux seront à toi; ils seront appelés du nom de leurs frères dans leur héritage
|
Martin Luther
독어성경
|
Welche du aber nach ihnen zeugest, sollen dein sein und genannt werden wie ihre Brüder in ihrem Erbteil.
|
Vulgate
라틴어성경
|
reliquos autem quos genueris post eos tui erunt et nomine fratrum suorum vocabuntur in possessionibus suis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
post : (+ acc.) after, behind.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|