|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.
|
King James
영어성경
|
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, and after his image; and called his name Seth:
|
Louis Second
불어성경
|
Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Adam war hundertunddreißig Jahre alt und zeugete einen Sohn. der seinem Bilde ähnlich war, und hieß ihn Seth;
|
Vulgate
라틴어성경
|
vixit autem Adam centum triginta annis et genuit ad similitudinem et imaginem suam vocavitque nomen eius Seth
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
centum : one hundred, 100 (undeclinable).
nomen : name.
|
|