|
Douay-Rheims
영어성경
|
And again, when he bringeth in the first begotten into the world, he saith: And let all the angels of God adore him.
|
King James
영어성경
|
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
|
Louis Second
불어성경
|
Et lorsqu'il introduit de nouveau dans le monde le premier-né, il dit: Que tous les anges de Dieu l'adorent
|
Martin Luther
독어성경
|
Und abermal, da er einführet den Erstgeborenen in die Welt, spricht er: Und es sollen ihn alle Gottesengel anbeten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrae dicit et adorent eum omnes angeli Dei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
iterum : again, a second time, once more.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|